>Головка пальца ноги латверия

В школе на уроках НВП («Начальная военная подготовка» – примечание для юного поколения) флегматичный военрук по кличке «Шайба» частенько затевал с нами подвижные игры на воздухе. Например, любил, устроив пробежку по плацу, глубоко о чем-то задуматься и вдруг рявкнуть: «Вспышка слева!» (как вариант – «Вспышка справа!»). Услышав этот крик, мы должны были хлопнуться на асфальт и уподобиться стрелкам компаса, указывая подошвами ботинок на направление той самой вспышки. Таким образом нас учили противостоять ядерному взрыву (или различать «право» и «лево»): отвернулся от него, переждал, пока вспышка отвспыхивает, и беги дальше, карауль следующую вспышку. Раньше я думал, что этот метод военным теоретикам подсказали представители животного мира – приблизительно так же спасается от неминуемой гибели страус, однако теперь понимаю, что это была направленная дезинформация американских спецслужб.
-то молодняк наверняка пялился бы на вспышки со всех глаз и… превращался бы в суперменов! Да-да-да! Именно, в суперменов! Изучайте комиксы, дамы и господа, – львиная доля «человеков-кого-нибудь» приобрела свои чудесные свойства благодаря радиации. Кто сам в ядерный реактор свалился, кого радиоактивный паук цапнул, а исход один – сверхчеловеческие возможности и облегающий костюмчик в придачу. «Фантастическая четверка» – не исключение.

Головка пальца ноги латверияОрбитальная станция, принадлежащая финансовому воротиле Виктору Вон Домму, нечаянно оказалась на пути загадочного радиоактивного облака, в результате чего и сам воротила, и четверо его спутников подверглись жесткому излучению и несколько видоизменились. Красавица Сью Сторм научилась пускать силовые поля и становиться невидимой, ее легкомысленный братец Джонни превратился в легкомысленного человека-пожарище, деловитый пилот Бен стал человеком-скалой с негнущимися пальцами, а его друг гениальный ученый Рид Ричардс, напротив, обрел во всем теле такую необыкновенную гибкость, что не то что за локоть, за шею мог себя укусить. Обретя все эти странные способности, четверо приятелей тут же нечаянно устроили феерическую автоаварию на мосту, перебили кучу посторонних машин и, напрягая свои нечеловеческие силы, переспасали всех пострадавших.
олпившиеся вокруг катаклизма зеваки, половина из которых была вооружена телекамерами, дружно аплодировали находчивости новоявленных суперменов. В результате, через пару минут уже вся Америка знала, что у нее есть новые герои – «Фантастическая четверка». «Четверка»… но ведь был еще и пятый, финансовый воротила Вон Домм! И его тоже не миновала чаша сия – под действием радиации воротила начал бронзоветь. В прямом смысле слова – все ткани его тела стремительно превращались в металл, чудесным образом не теряя прежних функций. К тому же Вон Домм научился управлять электричеством и, самое главное, из просто нехорошего человека превратился в жуткого злодея.

Головка пальца ноги латверияТут надо сделать небольшое отступление и рассказать о тайном смысле этого фильма. Создатели «Фантастической четверки» совершенно явно люди доброй воли и скрытые русофилы. Если картину увидит кто-нибудь из Государственной думы, ее вполне могут сделать обязательной к просмотру. Объясняю почему: если члены «Фантастической четверки» являются стопроцентными американцами, то злодей в Стране Равных Возможностей пришлый. И прибыл он отнюдь не из Ирака, не из России и даже не из Белоруссии.
ибыл он из ЛАТВЕРИИ! Уж мы-то знаем, что за государство стало прототипом этой «мифической» страны и куда держит путь в финале огромный контейнеровоз, на корме которого написано «Латверия»… А вот теперь внимание! Там же на корме есть еще одна надпись – поменьше и кириллицей: «Головка пальца ноги». Еще раз: «ГОЛОВКА ПАЛЬЦА НОГИ»! Ну, если это не зашифрованное послание к нам от американских товарищей, то я уж и не знаю… «Головка пальца ноги» – над этим стоит хорошенько подумать, хорошенько. Кто знает, может это имеет какое-то отношение к «вспышке слева»?..

Головка пальца ноги латверияНо вернемся к киноленте. Я полагаю, сюжет пересказывать не надо, и так все понятно – есть злодей, есть «четверка», стало быть, «мочилова» не избежать, а поскольку все кругом супермены, «мочилово» будет представлять из себя локальный природный катаклизм, сопровождаемый криками типа «используй силу огня!». Помимо противостояния Добра и Зла в сюжете также присутствуют любовный треугольник, комедийное противостояние и сюжет «красавица – чудовище». Короче говоря – все сделано грамотно, по учебнику, на твердую четверку. К тому же в картине есть и познавательные элементы, так что она может быть рекомендован к просмотру ученикам средней школы. К примеру, можно узнать, что происходит с расплавленным металлом, если его облить водой, или с человеком из резины, если его заморозить…


Понятно, что в отличие от недавнего «Города грехов» никаким новым словом в экранизации комиксов «Фантастическая четверка» не является – фильм абсолютно традиционен, однако сделан старательно и даже с изрядной долей юмора, элегантно маскирующего кондовость, присущую большинству суперменских сюжетов.

Посмотреть этот фильм на английском языке можно в кинотеатре «Америка-Синема».

Источник: utro.ru

Разновидности вывихов

Специалисты классифицируют все вывихи пальцев рук и ног на следующие подтипы:

  1. Свежая травма. Вывих называют свежим, когда от времени травматизации прошло не более, чем пару суток.
  2. Несвежая. Такой вывих целесообразно называть в том случае, если повреждение сустава произошло несколько недель назад.
  3. Застарелая травма. Данная разновидность вывиха встречается тогда, когда повреждение пальца случило более, чем месяц назад. Вывихи застарелого характера чаще всего невозможно вправить только силами врача. В данной ситуации логично прибегать к оперативному вмешательству.

Так же вывихи могут подразделяться на привычные, то есть когда палец на конечности травмируется несколько раз подряд в одном и том же месте, а так же внутрисуставные и околосуставные (они являются более тяжелыми и опасными).

Чаще всего случается вывих большого и указательного пальца руки, на втором же месте находится мизинец. Его достаточно легко повредить, как на стопе, так и на передних конечностях.

Вывих большого пальца ноги


Строение большого пальца имеет свои особенности. Головка плюсневой кости, имеющая форму полу-шара, обращена к самому пальцу, к основанию его фаланги, в которой имеются пустоты. Благодаря этим пустотам головка кости точно соединяется с пальцевой фалангой, образуя сустав, имеющий достаточно свободную подвижность костей между собой.

Удерживают сустав сразу 3 связки, две из которых располагаются по боковым сторонам, а третья на подошвенной части. Именно часть со стороны подошвы и является наиболее уязвимым местом сустава, поскольку при травме эта связка рвется чаще всего, что и приводит к вывиху.

При вывихе происходит отрыв фаланги от плюсневой кости, при этом палец уходит вверх. В большинстве случаев связки, располагающиеся с боковых сторон сустава, при вывихе большого пальца остаются целыми

При получении подобной травмы важно точно определить вывих и отличить его от возможного перелома или сильного ушиба

Факторы, провоцирующие травмы подобного рода

Казалось бы, что получить вывих пальцев достаточно сложно. Однако, в современной жизни, при ежедневных нагрузках, абсолютно незначительные повреждения и удары могут привести к смещению суставов на пальцах.

Чаще всего причинами, вызывающими вывих становятся следующие:


  1. Очень легко заработать вывих пальца, производя неаккуратные или резкие движения конечностями. Так, например, будет достаточно удара по конечности или незначительного падения.
  2. С травмами подобного характера практически ежедневно приходится сталкиваться спортсменам, которые занимаются волейболом или баскетболом. Обычно это происходит из-за неправильной подачи или ловли мяча. С этой целью, спортсменам рекомендуют использовать специальные повязки на кисти рук. Они в значительной степени защищают конечность от повреждений и травмирования.
  3. Вывих пальца можно получить во время самостоятельного сдавливания суставов. Многие любят разминать пальцы на руках, хотя в тоже время данная процедура представляет опасность для здоровья человека.
  4. Вывих пальца на нижних конечностях обычно получают при сильном ударе на стопу. Например, это может быть неудачное приземление на пол или твердую поверхность либо же прыжок с высоты.

Первая помощь и самостоятельное вправление

Важно помнить о том, что самостоятельно вправлять травму разрешается только в экстренном случае, когда нет возможности получить помощь квалифицированного специалиста в течение ближайших 2-х часов после получения повреждения

Во всех остальных случаях самостоятельное вправление строго запрещено, поскольку при любом неосторожном или неправильном движении человек может остаться инвалидом и навсегда утратить возможность нормального движения


Во всех остальных случаях самостоятельное вправление строго запрещено, поскольку при любом неосторожном или неправильном движении человек может остаться инвалидом и навсегда утратить возможность нормального движения

Чтобы предотвратить образование отека и припухлости необходимо сразу же после травмирования приложить к месту вывиха лед. Холод не только снизит вероятность появления отека, но и ослабит боль, ведь такой вывих всегда сопровождается очень резкой и сильной болью

Важно, чтобы нога пострадавшего находилась на возвышении, чтобы приток крови к травмированной конечности снизился

Ни в коем случае нельзя укутывать ногу или прикладывать согревающие средства. Такие меры не принесут никакой пользы, а лишь значительно ухудшат состояние и увеличат размер опухоли

Важно помнить и о том, что компресс изо льда запрещено использовать в тех случаях, когда у пострадавшего имеется сахарный диабет. Такая мера снижает уровень притока крови к пострадавшей ноге, но при сахарном диабете это может привести ко многим осложнениям

Лечение травмированной конечности

Лечение вывиха должно проводиться в обязательном порядке по рекомендациям специалиста. Главная цель при этом исключить вероятность перелома и снизить риски возникновения осложнений после полученной травматизации.

Лечение травы может проводиться по следующим образцам:


  1. Вывих без осложнений может быть вправлен под общим обезболиванием и наркозом.
  2. Застарелый вывих чаще всего устраняют при помощи проведения операции. При выполнении всех рекомендаций восстановительный период происходит достаточно быстро.
  3. Когда вправление не дало положительного результата, то врач может порекомендовать использование специального аппарата Волкова-Оганесяна. С его помощью поврежденный сустав восстанавливается и заживает в несколько раз быстрее.
  4. При незначительной травматизации больному рекомендовано использование согревающих компрессов и ванночек на основе лекарственных трав. При этом необходимо придерживаться постельного режима и стараться выполнять как можно меньше движений поврежденной конечностью.
  5. В курс лечения вывихов так же входит прием обезболивающих и противовоспалительных препаратов.

Головка пальца ноги латверия

При своевременном вправлении сустава вероятность избежать неприятных последствий увеличивается. При соблюдении всех правил по уходу за больным суставом полное выздоровление наступает спустя 3-4 недели.

httpv://www.youtube.com/watch?v=embed/7X5ni4xyNa4

Симптомы вывиха пальца на ноге

При получении вывиха первым делом ограничивается функциональность поврежденного сустава, а иногда и части стопы. Человек испытывает острую боль практически сразу после удара, но она значительно усиливается при попытке наступить на ногу или пошевелить пальцами.


Движения сразу же ограничиваются. Любое шевеление пальца при вывихе причиняет нестерпимую боль. При этом поврежденный палец всегда деформируется, что придает ступне неестественный вид.

Постепенно в месте травмирования проступает гематома, которая может охватывать всю поверхность пальца и окружающие его ткани.А вот отечность, как и припухлость, появляются очень быстро, если сразу не принять меры. При вывихе пальца отек может распространиться и на всю поверхность ступни, что значительно осложнит вправление травмы и лечение.

Реабилитация после хирургического вмешательства

Восстановительный период после операции зависит от вида хирургического вмешательства и тяжести заболевания. Обычно молоткообразные пальцы на ногах лечение занимает не меньше 2 недель. Учёные в области медицины пока не придумали способов ускорить процесс. Регенерация и формирование костной ткани требует времени.

После снятия повязки пациенты надевают обувь и начинают нормально передвигаться на третьей неделе. При тяжёлых степенях деформации время реабилитации увеличивается.

На восстановление тканей стопы влияет питание, условия, в которых находится больной человек. Второстепенными факторами являются возраст, наличие вредных привычек.

Рецепты народной медицины


Головка пальца ноги латверия

Не всегда молоткообразные пальцы лечение нужно проводить радикальным способом. Если нет сильной боли и дискомфорта, терапию проводят средствами народной медицины.

Маска с глиной

Для облегчения состояния накладывают маску. В ёмкость с 50 граммами медицинской глины добавляют столько же растительного масла: оливкового, подсолнечного. На больное место накладывают смесь и отставляют на 1,5 часа. Для удобства больного человека надевают поверх глины целлофановый пакет и сверху обматывают полотенцем.

По истечении времени ногу промывают в тёплой воде. Процедуру повторяют каждый день.

Лечение желчью

При диагнозе молоткообразная деформация пальцев стопы лечение желчью проводят курсами в 10 дней. Смачивают препаратом ткань и накладывают на больное место. Чтобы не испачкаться надевают на ноге целлофановый пакет и шерстяной носок. Время процедуры 1 час.

Гимнастика

httpv://www.youtube.com/watch?v=embed/nxSY86DzBxA

  1. Летом и дома по ковру ходите босиком. Чередуйте поднятие на носочках и обычную ходьбу.
  2. Перед телевизором перекатывайте ступнёй мячик. При поперечном плоскостопии упражнение делать нельзя.
  3. Сидя в кресле или на диване положите ноги на табуретку. Делайте ступней вертикальные движения вверх и вниз, задействуя максимально пальцы.
  4. Сядьте на пол. Тяните вперёд ступню, имитируя ногу балерины. Упражнение повторяйте 10-12 раз.

Уход за ступней

Ногам обеспечивают максимальный комфорт. Для снижения трения используют гелевые прокладки, помогают пластыри и тампоны. Иногда эффективно перебинтовать больной молоткообразный палец для облегчения страданий человека.

Питание

Больному с заболеваниями суставов предписана диета. В рационе преобладают фрукты, овощи, постное мясо, рыба, продукты с содержанием витаминов Е, В, Д. Используют приготовление блюд на пару, в духовке или варку. Для результативного лечения больному рекомендуется уменьшить количество сдобы, сладостей, макаронных изделий, газированных напитков и пакетированных соков.

Головка пальца ноги латверия

Оказание первой помощи

При вывихе лучше сразу обратиться в ближайший травмпункт. Болезненные симптомы бывают настолько невыносимы, что сковывают движения и не дают возможности наступить на ногу.

В качестве оказания первой помощи нужно:

  • приложить к месту поражения холодный компресс или кусочек завернутого в тряпицу льда;
  • наложить шину, лангету, зафиксировать бинтом;
  • поднять ногу вверх для усиления кровотока в месте поражения.

Головка пальца ноги латверия

В домашних условиях нельзя проводить неправильные грубые манипуляции, лучше оставить ногу в покое и обратиться в травмпункт. Только рентген поможет выявить причину травмы

Осторожности требуют манипуляции при вывихе мизинца, когда только опытный специалист может провести правильные действия, наложить шину, забинтовать совместно с ближайшим здоровым пальцем. В домашних условиях можно только приложить лед, зафиксировать палец и обратиться к врачу

Лучше всего провести вправку вывихнутого пальца сразу после травмы во избежание развития отечности мягких тканей и с целью быстрейшего заживления травмированного места. Но это под силу лишь специалистам. На основании рентген-снимка врач выявит точное место поражения и острожными движениями вправит вывихнутую косточку на большом пальце или мизинце.

Главное, вовремя отличить вывих от перелома. В этом поможет лишь рентген, а самостоятельные манипуляции могут значительно усугубить ситуацию. Опытный врач в условиях больницы быстро облегчит болезненное состояние, наложит шину, зафиксирует бинтом. А вот застарелые вывихи часто уже совсем не подлежат вправке. Палец начинает расти вкривь, наблюдается вросший ноготь, тогда уже не обойтись без проведения операции.

Обычно после наложения гипсовой повязки врач рекомендует ограничить движения до 25 дней, причем в назначенное время нужно будет ходить на перевязки. Чтобы по максимуму исключить всяческую нагрузку на больной палец, лучше позаботиться о приобретении костыля для использования в качестве опоры, пока гипсовая лангета не будет снята, а сустав не восстановится полностью. Дополнительно врачом будут назначены:

  • обезболивающие средства для снятия боли;
  • антибиотики для устранения воспалительного процесса;
  • витамины для поддержания иммунной системы.

В период лечения (хотя бы в первые 2-3 дня) рекомендуется соблюдать постельный режим, ограждать больной палец от любого, даже незначительного физического воздействия, поднимать чаще ногу вверх для улучшения оттока крови.

При растяжении связок можно наносить согревающие мази, аккуратно массировать больные участки для более быстрого восстановления тканей и структуры фаланги травмированного пальца.

Особой схемы при вывихе не предусмотрено, поэтому лечение сугубо индивидуально и разрабатывается исключительно врачом. В тяжелых случаях может быть назначена операция, лазерная хирургия, если вывих привел к воспалению и загноению костной ткани, атрофии пальца, и без разреза уже не обойтись. Далее врач обрабатывает место антисептиками, накладывает швы.

Из восстановительных процедур рекомендуется курс ЛФК, физиотерапии, лечебной гимнастики, массажа, который поможет избежать повторов смещения пальца в дальнейшем.

Возможно проведение процедуры вытяжки путем вытягивания пальца в длину, установления специальной спицы, оставления для фиксации в случае смещения, до тех пор пока сустав не займет свое прежнее место. Для проведения иммобилизации пальца накладывают лейкопластырную или гипсовую повязку на срок до 3 недель с учетом степени вывиха.

Редко врачи прибегают к резекции проксимальной фаланги с последующей вытяжкой пальца, дабы не произошло его искривления в дальнейшем.

Никто не застрахован от вывиха, болезненность при такой травме появляется сразу же. Спутать вывих можно с переломом, и чем быстрее вы обратитесь в травмпункт, тем легче пройдет процедура вправки на прежнее место вывихнутой косточки, а период реабилитации значительно сократится. Всегда эффективнее проводить манипуляции сразу после повреждения, ведь застарелые вывихи устранять сложнее, а иногда даже бесполезно.

Классификация

головка пальца ноги

Клинически вывихи стопы имеют общую классификацию с подобными повреждениями другой локализации. Прежде всего, смещения бывают полными и неполными. По времени, прошедшему с момента травмы, их можно охарактеризовать как:

  • Свежие – в течение 3 суток.
  • Несвежие – прошло не более 14 дней.
  • Застарелые – давность свыше 2 недель.

Если же суставы смещаются из-за какого-то заболевания, то говорят о патологическом, а не травматическом вывихе. Более специфичные моменты связаны с локальными особенностями стопы. В зависимости от того, в каком направлении была приложена сила, различают следующие виды вывихов:

  • Тыльные.
  • Подошвенные.
  • Боковые.

Даже невооруженным взглядом можно определить, в какую сторону относительно стопы смещаются пальцы: вверх, вниз или в сторону. Причем к подошвенной части стопы они вывихиваются реже, что обусловлено мощным связочным аппаратом в этой зоне. Кроме того, различают повреждения фаланги (дистальной, средней) или плюснефаланговых суставов. Случаются и множественные смещения суставных поверхностей, которые зачастую ассоциируются с переломами костей стопы, травмой сосудов и нервов.

Источник: revmatolog.net

Изображение русских и России в американских фильмах часто приводит к курьезам. То актеры говорят с сильным акцентом, отчего выглядят комично, то надпись на стене составят из случайного набора букв неведомого американцам кириллического алфавита. Англоязычную аудиторию такие неточности вообще не беспокоят. Но зато зрители, знающие русский, могут от души посмеяться над этими ошибками.

«Титр» собрал 10 случаев из голливудских фильмов и сериалов, авторы которых нелепо пытались изобразить русских или реалии России.

«Небесный капитан и мир будушего», 2004

Фильмы.
фотография: Paramount Pictures

В фильме Керри Конрана, злодей похищает несколько выдающихся ученых, чтобы те помогли ему уничтожить мир. Когда армия огромных роботов начинает терроризировать планету, режиссер использует кадр с советской газетой, чтобы придать событиям масштабности. Вот только перевод с английского на русский получился совсем нелепым. «Мировые лидеры двигаются, чтобы защитить запасы», — сообщает на своей первой полосе издание «Люди голос». Судя по смыслу русских надписей, их действительно оставляли то ли роботы, то ли инопланетяне.

«Оружейный барон», 2005

По сюжету фильма Эндрю Николла, два брата, советские иммигранты в США из Одессы, занимаются торговлей оружием. В одной из сцен герои Николаса Кейджа и Джареда Лето обмениваются парой реплик по-русски. Актеры ставят ударения в совершенно случайных местах, отчего драматический эпизод выглядит дурацкой комедией. Только посмотрите, как Кейдж и Лето пытаются выдавить эмоции, произнося бессмысленный для себя набор звуков.

«Фантастическая четверка», 2005

Фильмы.
фотография: Twentieth Century Fox Film Corporation

В финале картины 2005 года, главного злодея, доктора Дума, погрузили на корабль, идущий в страну Латверия. В комиксах она расположена в Восточной Европе, в фильме вероятно тоже. На борту судна красуется надпись, которую вряд ли бы понял даже Хармс — «ГОЛОВКА ПАЛЬЦА НОГИ».

«Идентификация Борна», 2002

Фильмы.
фотография: Universal Pictures

Итальянские рыбаки вылавливают из моря человека, страдающего амнезией. Позже он узнает, что его зовут Джейсон Борн (Мэтт Дэймон), а его последней работой было задание от ЦРУ. В одной из сцен бывший работник спецслужб достает свой фальшивый российский загранпаспорт, где вместо имени и фамилии напечатали нечитабельный набор букв, набранных на кириллице. Документы на имя Ащьх Лштшфум Борну могли выдать разве что для устрашения противника непроизносимым сочетанием букв. В интернете этот скриншот давно стал классикой.

«Красная жара», 1988

Фильм с Арнольдом Шварценеггером в роли сотрудника советской милиции появился в 1988 году, в разгар перестройки. На фоне потепления отношений между СССР и США режиссер Уолтер Хилл создал комейдийный боевик. Но целиком оценить комичность фильма могла только русскоязычная аудитория. В одной из сцен его персонаж встречается с наркоторговцами. Те адресуют ему крылатую фразу: «Какие ваши доказательства?». В ответ герой Шварценнегера отрывает у одного из них ножной протез и отвечает фразой, также вошедшей в историю: «Кокаинум!». Этот эпизод можно пересматривать бесконечно.

«Карточный домик», 2013

В третьем сезоне главного сериала канала Netflix, Фрэнк Андервуд (Кевин Спейси) начинает заниматься внешней политикой США. Одним из главных конфликтов сезона являются отношения между Штатами и Россией, президента которой сыграл Ларс Миккельсен. Когда российский президент посещает Белый дом, он решает исполнить русскую народную песню «Коробейники». Он от души заливается песней, а кто-то из гостей в смокингах и фраках могуче ему подпевает. В целом исполнение русской песни лучше, чем большинство диалогов на русском в американском кино.

Серия фильмов о Джеймсе Бонде

Фильмы.
фотография: Danjaq

Русские генералы в бондиане часто носили фамилии кого-то из классиков русской литературы. Так, в фильмах «Шпион, который любил меня», «Только для ваших глаз», «Осьминожка» главой КГБ был человек по фамилии Гоголь (однофамилец великого писателя на фото выше). В картине «Лицензия на убийство» именно он вручил Джеймсу «орден Ленина». Впоследствии его сменил на посту генерал Леонид Пушкин. У некоторых фанатов появилась теория, что если MИ-6 агентам дают агентам кодовые номера, то сотрудники КГБ в качестве псевдонимов предпочитают фамилии русских писателей.

«Мстители», 2012

В киновселенной Marvel, как и в бондиане, попытались использовать для русских персонажей имена классиков нашей литературы. Но и простое копирование им далось не без труда. Так, русский генерал, который вероятно должен был зваться Лермонтовым, стал «Лерментевым». Эпизод с допросом Наташи Романофф (Скарлетт Йоханссон) получился у режиссера Джосса Уидона карикатурным. В кадре то и дело появлялись автоматы Калашникова и иконы.

«День независимости», 1996

Фильмы.
фотография: 20th Century Fox Television

Фильм Роланда Эммериха с Уиллом Смитом в главной роли рассказывает об инопланетном вторжении на Землю. Пришельцы застали людей врасплох, никто не был готов к атаке из космоса. Русским военным пришлось перенести свой штаб в избушку где-то в заснеженной местности (действие фильма происходит 4 июля). На одном из мониторов в избе видно, как некая «туча Фзнамзнон» движется между такими российскими городами, как «Петроrрад» и «Новосйойрск». Территория страны на карте раздута до размеров СССР, а Москва на ней находится где-то в районе города Кудымкара в Пермском крае.

«Хитмэн», 2007

Фильмы.
фотография: 20th Century Fox Film Corporation

Экранизацию популярной видеоигры про наемного убийцу, появившуюся на экранах в 2007 году, ругали за многое. Кому-то не понравилась игра актеров, другим сюжет, третьи считали, что фильм стилистически не соответствует оригинальной игре. Впрочем, многие русскоязычные зрители осудили картину Ксавье Жанс за нелепые ляпы, вроде надписи бронежилетов сотрудников ФСБ, аббревиатура которой в фильме появилась с зеркально отраженной буквой «с».

Источник: www.ivi.ru

Россия и Украина являются любимыми темами в американских фильмах. Сколько раз мы видели знаменитую мафию, бандитов, балерин и т.д. Однако чаще всего создатели не утруждают себя проверкой написания названий и имен – и в итоге получаются забавные «киноляпы», пишет dozor.com.ua.

Представляем вам подборку всем известных картин, в которых вы найдете много нового о нашем языке.

1. Первую строчку занимает фильм «Идентификация Борна». Наверное, американцы считают, что в Москве каждого второго зовут Ащьф Лштшфум.

 

Головка пальца ноги латверия

2. А вот в водительских правах в фильме «Терминал» Тома Хэнкса зовут Гульнара Гулина. Тоже распространенное мужское имя.

 

Головка пальца ноги латверия

3. В одной из частей бондианы – «Из России с любовью» — двери можно либо «Дергат», либо «Дихать».

 

Головка пальца ноги латверия

4. «День независимости». Суровая Туча Фзнамзнон вот-вот накроет Новосйойрск.

 

Головка пальца ноги латверия

5. А в фильме «Макс Пэйн» появляется загадочная надпись «уетыре пальта».

 

Головка пальца ноги латверия

6. «Напряги извилины»: действительно, нашему земляку надо хорошо подумать, чтобы понять, что такое «О’КЕЙО» и «Даренный Доступ».

 

Головка пальца ноги латверия

7. Магазин «Хлеб в печях» — с орфографией у создателей фильма точно проблемы.

 

Головка пальца ноги латверия

8. «Фантастическая четверка»: просторы океана бороздит корабль с названием «Головка пальца ноги». Не удивительно, что туда никто не хочет идти работать…

 

Головка пальца ноги латверия

9. Опытные хакеры долго взламывают компьютер, чтобы получить доступ к важной информации: «таблица столовой», «половик зоны» и «стальные ботинки пальца ноги».

 

Головка пальца ноги латверия

 

 

 

Читайте также:

 

Кровавое цирковое выступление: во время номера разъяренные львы напали на людей (ВИДЕО)

 

В Азовском море начинается прибрежный промысел пелингаса

Источник: mariupolnews.com.ua

Подборки известных киноляпов с каждым годом становятся все смешнее, несмотря на тщательную работу режиссеров и съемочных команд. Правда, некоторые из них очевидны лишь иностранцам, как в случае с русскими надписями из нашего списка.

 

Стивен Сигал в роли тайного агента Коулда доставляет ценную бандероль в Германию из Франции. В кадре, где главный герой рассматривает вырезки из газет, ему попадается российское издание со статьей про борьбу за индийский рынок оружия. А называется статья «Погибли америкаканцы в авиакатастрофе».

 

В фильме-катастрофе Роланда Эммериха Землю атакуют инопланетяне. Захватчики уничтожают Лондон, Берлин, Вашингтон, Нью-Йорк. А в это время к востоку от Москвы на загадочный город «Новосйойрск» надвигается неизвестная, но крайне опасная туча «Фзнамзнон».

 

Оружие, деньги, секретные квартиры, драки — этому остросюжетному боевику оттенок комедии придает фальшивый паспорт агента ЦРУ, в котором указано имя Ащьф Лштшфум. На латинице получился вполне достоверный Foma Kiniaev, однако для наглядности постановщики решили его заменить: русское написание «Фома Киняев» во многом повторяет английское и поэтому могло не считаться зрителем как иностранное.

 

«Чак» — приключенческий комедийный сериал про шпионов с Закари Ливаем в главной роли. Видимо, автор бутафорской шпионской техники решил излить душу: так на одном из устройств появилась табличка «Колебания более двигателя» со значениями «Я ненавижу» и «Джон Буш». В сериале есть и другие языковые ляпы. На месте преступления, совершенного русскими мафиози, появляется заградительная лента с надписью «Не введите».

 

Героя Тома Хэнкса в этом фильме Стивена Спилберга зовут Виктор. В аэропорту он не может пройти паспортный контроль из-за того, что в ходе политического переворота перестала существовать его родная страна Кракожия (Краков плюс Georgia?). Хотя документы уроженца выдуманной восточноевропейской страны насторожили бы любого таможенника: по паспорту потерявшегося пассажира зовут Гульнара Гулина.

 

Агент Колсон ​с командой единомышленников борется с преступностью по всему миру, и конечно, в России. В третьем сезоне русскоязычные зрители заметили надпись на дорожном щите в Сибири: «Не ходят за этой точкой запретная зона». Правда, ниже уточнялось, что «использование смертоносной силы разрешено». В 2019 году ожидается премьера шестого сезона.

 

Секретные агенты, которых сыграли Энн Хэтэуэй и Стив Карелл, работают в тайной службе «Контрол». В ходе оперативной работы они попадают на секретный завод ядерных боеголовок в России. Здесь помимо убийственного оружия коварные русские делают и куда большее зло — например, «сироп мозоли».

 

Создатели героического сериала, вобравшего в себя жанры комедии, фэнтези, боевика и научной фантастики, перенесли супергероев в прошлое. Россия 1986 года пугает мрачными кадрами и творящимися в ней ужасами. Даже надписи соответствующие: на пути героев встречается тюрьма «Кошмар». Кстати, сериал продлили на новый, пятый сезон — с нетерпением ждем очередных любопытных названий.

 

Фильм «Связь» снимался дома у режиссера Джеймса Бэркита и получил награду кинофестиваля в Остине за лучший сценарий. Главные герои картины попадают в параллельную реальность. Зрители видят сцену с бордовыми шторами и звездами из фольги — это «Годовой талант WOY», то есть «Шоу "Талант года"». Кому-то было лень искать буквы в русской раскладке.

 

Если фильм фантастический, то и названия в нем должны быть соответствующими. Возможно, именно этим руководствовался постановщик, работавший на съемках «Фантастической четверки». 

Огромный грузовой лайнер в финальной сцене увозит превращенного в статую злодея в вымышленную страну Латверию. А называется судно «Головка пальца ноги». 

Источник: style.rbc.ru


Categories: Нога

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.